발라간쓰의 성경연구 블로그

드보라가 야빈과 그의 군대 장관인 시스라를 물리친 후 노래할 때, 성경에 단 한 번 등장하는 지명인 "메로즈"(מרוז)를 저주합니다. 사사기 5장 23절의 내용인데, 메로즈가 어떤 도시였는지와 오늘날의 위치를 구글 지도를 통해 추정해 보았습니다. 사사기 5장 23절에만 등장하는 저주 받은 도시, 메로스(מרוז) 메로스가 등장하는 성경구절, 사사기 5장 23절 "메로스"라는 지명은 사사기 5장 23절에 단 한 번 등장합니다. 메로즈의 뜻은 "피난처"입니다.  여호와의 사자의 말씀에 메로스 를 저주하라 너희가 거듭거듭 그 주민들을 저주할 것은 그들이 와서 여호와를 돕지 아니하며 여호와를 도와 용사를 치지 아니함이니라 하시도다 (사사기 5:23, 개역개정 성경) ‘ 메로스 를 저주하여라.’ 여호와의 천사가 말했다네. ‘그곳에 거주하는 사람들을 철저히 저주하여라. 힘 있는 사람들에 대항해서 여호와를 도우러, 그들이 여호와를 도우러 오지 않았기 때문이다.’ (사사기 5:23, 우리말 성경) אֹ֣ורוּ מֵרֹ֗וז אָמַר֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה אֹ֥רוּ אָרֹ֖ור יֹשְׁבֶ֑יהָ כִּ֤י לֹֽא־בָ֙אוּ֙ לְעֶזְרַ֣ת יְהוָ֔ה לְעֶזְרַ֥ת יְהוָ֖ה בַּגִּבֹּורִֽים (사사기 5:23, WLC) 사사기 5장 23절에서는, 가나안 왕 야빈과 그의 군대 장관인 시스라와 드보라와 바락이 이끄는 이스라엘 군대의 전쟁 중에 메로스라는 도시는 전쟁에 참여하지 않았음으로 인하여 저주하고 있습니다.  (사진을 클릭하면 크게 보입니다)  메로스의 위치에 대한 여러 주장들 1. 위치를 지정한 경우 풀핏 주석에 의하면, 메로스가 사마리아 북쪽 약 20km에 위치한 '메루스'(Merrus)라는 곳일 것이라고 추정합니다. 또 케일과 델리츠의 경우, 다볼산 남쪽에 위치한 '케플 무슬'(Kefr Musr)이라고 말합니다. 그리고 라이프 성...