라벨이 파다인 게시물 표시

신명기 21장 8절에 나타난 "속량"의 히브리어와 그 의미, 그리고 성경의 예시들

이미지
속량은 죄로부터의 구원, 노예 해방, 궁핍 구출 등을 의미하는 신학 개념입니다. 히브리어 "פָּדָה"와 "גָּאַל"은 몸값, 속량, 구속, 되찾다, 구원, 해방을 의미합니다. 신명기 21:8에서는 미제 살인 사건에 대해 하나님께서는 속량을 강조하셨습니다. 신명기 21장 8절에 나타난 "속량"의 히브리어와 그 의미, 그리고 성경의 예시들 1. 히브리어 원어적 의미 파다(פָּדָה, padah): 몸값을 치르다, 속량하다, 구속하다 가알(גָּאַל, ga'al): 되찾다, 구원하다, 해방시키다 2. 성경 예시 3구절 1) 출애굽기 6:6 그러므로 이스라엘 자손에게 말하기를 나는 여호와라 내가 애굽 사람의 무거운 짐 밑에서 너희를 빼내며 그들의 노역에서 너희를 건지며 편 팔과 여러 큰 심판들로써 너희를 속량하여 히브리어: "פָּדָה" (padah) 의미: 하나님께서 강력한 능력으로 이스라엘 백성을 애굽의 속박에서 해방시키심을 의미합니다. 2) 레위기 25:48 그가 팔린 후에 그에게는 속량 받을 권리가 있나니 그의 형제 중 하나가 그를 속량하거나 히브리어: "גָּאַל" (ga'al) 의미: 가난해져 땅을 팔게 된 사람의 형제가 몸값을 치르고 땅을 되찾는 것을 의미합니다. 3) 이사야 43:1 야곱아 너를 창조하신 여호와께서 지금 말씀하시느니라 이스라엘아 너를 지으신 이가 말씀하시느니라 너는 두려워하지 말라 내가 너를 구속하였고 내가 너를 지명하여 불렀나니 너는 내 것이라 히브리어: "גָּאַל" (ga'al) 의미: 하나님께서 이스라엘 백성을 죄와 죽음의 속박에서 구원하심을 의미합니다. 3. 속량의 신학적 해석과 의미 1) 정의 속량은 죄로부터의 구원, 노예로부터의 해방, 궁핍으로부터의 구출 등을 의미하는 신학적 개념입니다. 히브리어 "פָּדָה" (padah)와 "גָּאַל" (...

여호와의 구속하심을 표현하는 히브리어 동사 "가알"(גאל)과 "파다"(פדה), 출애굽기 15장 13절

이미지
출애굽기 15장 13절에서 하나님께서는 이스라엘을 백성들을 "구속"하셨다고 선언하고 있습니다. "구속"이라는 하나님의 행위에 대한 히브리어 단어는 "가알"과 "파다"가 있으며 두 단어는 약간의 개념 차이가 있습니다. 그 차이에 대한 설명을 정리하였습니다. 여호와의 구속하심을 표현하는 히브리어 동사 "가알"(גאל)과 "파다"(פדה) 주의 인자하심으로 주께서 구속하신 백성을 인도하시되 주의 힘으로 그들을 주의 거룩한 처소에 들어가게 하시나이다 (출애굽기 15장 13절, 개역개정성경) נָחִ֥יתָ בְחַסְדְּךָ֖ עַם־ז֣וּ גָּאָ֑לְ תָּ נֵהַ֥לְתָּ בְעָזְּךָ֖ אֶל־נְוֵ֥ה קָדְשֶֽׁךָ׃(출애굽기 15장 13절, BHS) "구속"이라는 용어의 개념 " 구속 "이라는 용어는, 구약성경과 신약성경에서 모두 "하나님의 자비롭고 비용이 많이 드는 행동을 묘사하기 위해 사용하는 은유적 표현"입니다. 이 용어의 기본적인 개념은, "가격에 대한 지불을 통하여 해방시키거나 자유롭게 해 주는 것, 비용을 지불하는 방법을 통하여 구원하는 것"입니다. 하지만 하나님의 행동에 대하여 사용할 때, 이 용어는 하나님께서 누군가에게 가격을 지불하셨다는 의미로 쓰이지 않고 하나님의 전능하신 능력이 반드시 필요하고 엄청난 고통의 깊이를 포함하는 하나님의 자비하심에 대해 사용됩니다. 비용의 지불보다도 하나님이 아니면 안되는 엄청난 어려운 일을 해결하시는 하나님의 일하심을 나타내는 용어 라고 할 수 있습니다. 하나님은 이스라엘 백성들을 애굽 땅에서 구원하여 주심으로써 "구속"을 행하셨습니다. 하나님이 아니면 할 수 없는 애굽에서의 구속의 역사를, 하나님께서 직접 이스라엘 백성들을 속박에서 건져내시고 약속의 땅으로 인도해 주셨습니다(출 6:6; 15...