요한복음 5장 말씀 공동번역 성경으로 큐티하기

베데스다 연못가에 누워 있던 38년 된 병자는, 아무도 자신을 돌아보지 않는 상황 속에서 슬퍼하고 있었습니다. 그러나 예수님은 그를 만나셨고 그의 육신의 질병 뿐 아니라 영혼까지 치유하시며 구원의 은혜를 주셨음을 공동번역을 읽고 큐티하였습니다. 

요한복음 5장, 헛된 꿈을 버리고 (공동번역)

요한복음 5장 공동번역으로 읽기

1 얼마 뒤에 유다인의 명절이 되어 예수께서 예루살렘에 올라가셨다.

2 예루살렘 양의 문 곁에는 히브리 말로 베짜타라는 못이 있었고 그 둘레에는 행각 다섯이 서 있었다.

3 이 행각에는 소경과 절름발이와 중풍병자 등 수많은 병자들이 누워 있었는데 ①(그들은 물이 움직이기를 기다리고 있었다. / ①어떤 사본에는 3절 하반과 4절이 없다.

4 이따금 주님의 천사가 그 못에 내려와 물을 휘젓곤 하였는데 물이 움직일 때에 맨 먼저 못에 들어가는 사람은 무슨 병이라도 다 나았던 것이다.)

5 그들 중에는 삼십팔 년이나 앓고 있는 병자도 있었다.

6 예수께서 그 사람이 거기 누워 있는 것을 보시고 또 아주 오래된 병자라는 것을 아시고는 그에게 "낫기를 원하느냐?" 하고 물으셨다.

7 병자는 "선생님, 그렇지만 저에겐 물이 움직여도 물에 넣어줄 사람이 없습니다. 그래서 저 혼자 가는 동안에 딴 사람이 먼저 못에 들어갑니다." 하고 대답하였다.

8 예수께서 "일어나 요를 걷어들고 걸어가거라." 하시자

9 그 사람은 어느새 병이 나아서 요를 걷어들고 걸어갔다. 그 날은 마침 안식일이었다.

10 그래서 유다인들은 병이 나은 그 사람에게 "오늘은 안식일이니까 요를 들고 가서는 안 된다." 하고 나무랐다.

11 "나를 고쳐주신 분이 나더러 요를 걷어들고 걸어가라고 하셨습니다." 그가 이렇게 대꾸하자

12 그들은 "너더러 요를 걷어들고 걸어가라고 한 사람이 도대체 누구냐?" 하고 물었다.

13 그러나 병이 나은 그 사람은 자기를 고쳐준 사람이 누군지 알 수 없었다. 예수께서는 이미 자리를 뜨셨고 그 곳에는 많은 사람이 붐볐기 때문이다.

14 얼마 뒤에 예수께서 성전에서 그 사람을 만나 "자, 지금은 네 병이 말끔히 나았다. 다시는 죄를 짓지 마라. 그렇지 않으면 더욱 흉한 일이 너에게 생길지도 모른다." 하고 일러주셨다.

15 그 사람은 유다인들에게 가서 자기 병을 고쳐주신 분이 예수라고 말하였다.

16 이 때부터 유다인들은 예수께서 안식일에 이런 일을 하신다 하여 예수를 박해하기 시작하였다.

17 그러나 예수께서는 그들에게 "내 아버지께서 언제나 일하고 계시니 나도 일하는 것이다." 하고 말씀하셨다.

18 이 때문에 유다인들은 예수를 죽이려는 마음을 더욱 굳혔다. 예수께서 안식일법을 어기셨을 뿐만 아니라 하느님을 자기 아버지라고 하시며 자기를 하느님과 같다고 하셨기 때문이다.

19 그래서 예수께서는 유다인들에게 이렇게 말씀하셨다. "정말 잘 들어두어라. 아들은 아버지께서 하시는 일을 보고 그대로 할 뿐이지 무슨 일이나 마음대로 할 수는 없다. 아버지께서 하시는 일을 아들도 할 따름이다.

20 아버지께서는 아들을 사랑하셔서 친히 하시는 일을 모두 아들에게 보여주신다. 그뿐만 아니라 아들을 시켜 이보다 더 큰 일도 보여주실 것이다. 그것을 보면 너희는 놀랄 것이다.

21 아버지께서 죽은 이들을 일으켜 다시 살리시듯이 아들도 살리고 싶은 사람들은 살릴 것이다.

22 또한 아버지께서는 친히 아무도 심판하지 않으시고 그 권한을 모두 아들에게 맡기셔서

23 모든 사람이 아버지를 존경하듯이 아들도 존경하게 하셨다. 아들을 존경하지 않는 사람은 아들을 보내신 아버지도 존경하지 않는다."

24 "정말 잘 들어두어라. 내 말을 듣고 나를 보내신 분을 믿는 사람은 영원한 생명을 얻을 것이다. 그 사람은 심판을 받지 않을 뿐만 아니라 이미 죽음의 세계에서 벗어나 생명의 세계로 들어섰다.

25 정말 잘 들어두어라. 때가 오면 죽은 이들이 하느님의 아들의 음성을 들을 것이며 그 음성을 들은 이들은 살아날 터인데 바로 지금이 그 때이다.

26 아버지께서 생명의 근원이신 것처럼 아들도 생명의 근원이 되게 하셨다.

27 아버지께서는 또한 아들에게 심판하는 권한을 주셨다. 그는 사람의 아들이기 때문이다.

28 내 말에 놀라지 마라. 죽은 이들이 모두 그의 음성을 듣고 무덤에서 나올 때가 올 것이다.

29 그 때가 오면 선한 일을 한 사람들은 부활하여 생명의 나라에 들어가고 악한 일을 한 사람들은 부활하여 단죄를 받게 될 것이다."

30 "나는 무슨 일이나 내 마음대로 할 수 없고 그저 하느님께서 하라고 하시는 대로 심판할 따름이다. 내가 이루고자 하는 것은 내 뜻이 아니라 나를 보내신 분의 뜻이기 때문에 내 심판은 올바르다."

31 "나 자신의 일을 내 입으로 증언한다면 그것은 참된 증언이 못 된다.

32 그러나 나를 위하여 증언하는 이가 따로 있으니 그의 증언은 분명히 참된 것이다.

33 너희가 요한에게 사람을 보냈을 때에 요한은 진리를 증언하였다.

34 나에게는 사람의 증언이 소용없으나 다만 너희의 구원을 위해서 이 말을 하는 것이다.

35 요한은 환하게 타오르는 등불이었다. 너희는 한때 그 빛을 보고 대단히 좋아했다.

36 그런데 나에게는 요한의 증언보다 훨씬 더 나은 증언이 있다. 지금 내가 하고 있는 일은 아버지께서 나에게 성취하라고 맡겨주신 일인데 그것이 바로 아버지께서 나를 보내셨다는 증거가 된다.

37 그리고 나를 보내신 아버지께서도 친히 나를 위하여 증언해 주셨다. 너희는 아버지의 음성을 들은 적도 없고 모습을 본 일도 없다.

38 더구나 아버지께서 보내신 이를 믿지 않으므로 마음속에 아버지의 말씀이 들어 있지 않다.

39 너희는 성서 속에 영원한 생명이 있는 것을 알고 파고들거니와 그 성서는 바로 나를 증언하고 있다.

40 그런데도 너희는 나에게 와서 생명을 얻으려 하지 않는다."

41 "나는 사람에게서 찬양을 받으려 하지 않는다.

42 너희에게 하느님을 사랑하는 마음이 없다는 것을 나는 잘 알고 있다.

43 내가 내 아버지의 이름으로 왔지만 너희는 나를 받아들이지 않는다. 그러나 아마 딴 사람이 자기 이름을 내세우고 온다면 너희는 그를 맞아들일 것이다.

44 너희는 서로 영광을 주고받으면서도 오직 한 분이신 하느님께서 주시는 영광은 바라지 않으니 어떻게 나를 믿을 수가 있겠느냐?

45 그러나 내가 너희를 아버지께 고발하리라고 생각하지는 마라. 너희를 고발할 사람은 오히려 너희가 희망을 걸어온 모세이다.

46 만일 너희가 모세를 믿는다면 나를 믿을 것이다. 모세가 기록한 것은 바로 나에게 관한 것이기 때문이다.

47 너희가 모세의 글도 믿지 않으니 어떻게 내 말을 믿겠느냐?"

요한복음 5장의 큐티와 개요

1. 요한복음 5장의 개요 정리하기

     예수님께서는 헛된 희망에 매여 사는 병자에게 참된 소망을 주시고, 그의 병든 몸과 마음을 모두 고쳐 주심으로써 새로운 삶을 살도록 하셨습니다. 그는 예수님을 만남으로써 새 소망을 가지고 살아갈 수 있게 되었습니다.

     하지만 예수님을 반대하며 미워하는 자들은 예수님에게서 꼬투리를 잡고 예수님을 죽이고 싶어 합니다. 왜냐하면, 예수님께서 안식일에 대하여 그리고 하나님에 대하여 모독하는 듯한 발언을 했다고 생각했기 때문입니다. 그들의 마음은 닫혀 있었고 참 소망이요 진리이신 예수님의 생명의 말씀을 듣기를 거부하였습니다.

     결국 유대인들은 예수님을 의심하며 죄인으로 몰아갑니다. 하나님의 아들로서 죄인을 구원하기 위해 오신 완전하신 주님을, 죄인이라 손가락질하고 있습니다.

2. 요한복음 5장을 큐티하기

     헛된 꿈을 가지고 헛된 목표를 이루기 위해 달려가고 있는 나 자신의 모습을 보았습니다. 베데스다 연못의 물이 움직이기를 기다리며 누군가가 자신을 그 때에 연못 물에 넣어 주길 기다리는 38년 된 병자의 모습은, 헛된 꿈을 꾸며 살아가는 나 자신의 모습과도 너무나도 같습니다. 결코 이루어지지 않을 헛된 계획을 세우며 그 계획을 이루기 위해 고집하는 나 자신의 모습이 바로 그의 모습입니다. 아웅다웅하며 치열하게 살아도 진정한 목표 없이 살아가는 하루살이 같은 인생이었음을 고백합니다.

     그러나 그가 예수님을 만났을 때, 구원의 은혜와 치유의 은혜를 동시에 받았음을 보았습니다. 나도 주님께서 치유해 주시는 은혜를 누리길 소망하며 큐티하였습니다. 내 육신의 연약함을 만져 주시고 치유해 주셨으면 좋겠습니다. 내 마음의 바램들을 이루어 주셨으면 좋겠습니다. 그러나, 그리하지 않으신다 할지라도, 변함없이 주님만을 바라보는 인생이 되었으면 좋겠습니다. 

     주님께서 나를 도와 주시길 소망합니다.