에무나(אֱמוּנָה) : 구약성경에서 말하는 신실함과 진리

히브리어 에무나(אמונה)는 "신실함"과 "견고함"을 의미하는 히브리어 단어로, 구약성경에서 약 50회 언급됩니다. 이는 하나님과 그의 백성 간의 관계를 강조하며, 하나님의 완전한 신실성과 그의 약속에 대한 믿음을 나타냅니다. 에무나는 견고함, 확고부동, 신실함을 의미하며, 하나님께서는 그의 백성들에게 신실함을 요구하십니다. 호세아서와 이사야서에서 예언된 메시야 시대의 신실성은 예수 그리스도에게서 성취되었으며, 이는 하나님의 자비와 진리를 나타냅니다.

에무나(אֱמוּנָה) : 구약성경에서 말하는 신실함과 진리

에무나(אֱמוּנָה)는 히브리어로 "신실함"이나 "확고함"을 의미하는 단어로, 구약성경에서 약 50회 언급됩니다. 이 단어는 "지지하다" 또는 "신실하다"를 의미하는 '아만(אָמַן)'에서 유래했습니다. 에무나는 견고함, 확고부동, 신실함, 충실함, 성실함을 나타내며, 하나님의 속성과 그의 백성들에게 기대되는 태도를 나타냅니다.

구약성경에서의 사용

구약성경에서 에무나는 다양한 맥락에서 사용됩니다. 가장 기본적으로 이 단어는 하나님에게 사용되어 그의 완전한 신실성을 나타냅니다. 예를 들어 신명기 32:4에서는 "그는 신실하시며, 그의 모든 길은 정의롭다"고 묘사됩니다. 이는 하나님이 언제나 신실하고, 그의 행위와 말씀 모두에서 믿을 수 있다는 의미를 담고 있습니다.

• 신명기 32:4, 그는 반석이시니 그가 하신 일이 완전하고 그의 모든 길이 정의롭고 진실하고 거짓이 없으신 하나님이시니 공의로우시고 바르시도다

70인역에서의 사용

70인역본에서는 에무나를 알레데이아(ἀλήθεια, 진실, 신뢰, 정직, 진리)와 피스토스(πιστός, 신뢰, 신실성, 신빙성, 신앙)로 번역했습니다. 이는 KJV 성경에서 'faithfulness' (신실), 'truth' (진리), 'set office' (직무 이행), 'faithful' (신실한) 등으로 번역됩니다.

첫째, 견고함

출애굽기 17:12에서는 모세의 팔이 피곤할 때 아론과 훌이 그의 손을 붙들어 올려서 그의 손이 해가 지도록 안정되게 하였다고 기록되어 있습니다. 여기서 에무나는 "안정됨"을 의미합니다.

• 출애굽기 17:12, 모세의 팔이 피곤하매 그들이 돌을 가져다가 모세의 아래에 놓아 그가 그 위에 앉게 하고 아론과 훌이 한 사람은 이쪽에서, 한 사람은 저쪽에서 모세의 손을 붙들어 올렸더니 그 손이 해가 지도록 내려오지 아니한지라

둘째, 신실성

에무나는 또한 하나님과 그의 백성 사이의 관계를 나타냅니다. 하나님은 그의 백성에게 신실하길 기대하며, 이는 의로운 사람들의 특징으로 묘사됩니다(합 2:4). 잠언 12:22에서는 "거짓 입술은 여호와께서 미워하시나 신실히 행하는 자는 그의 기뻐하심을 받느니라"고 하여 사람들의 신실함이 하나님에게 얼마나 중요한지를 보여줍니다.

• 하박국 2:4, 보라 그의 마음은 교만하며 그 속에서 정직하지 못하나 의인은 그의 믿음으로 말미암아 살리라

또, 에무나는 하나님의 언약과 약속에 대한 보증으로서 그의 성품에 의해 확립됩니다. 호세아 2:19-20에서 하나님은 이스라엘에게 신실함으로 장가들겠다고 하시며, 이는 하나님과 이스라엘의 관계를 결혼으로 비유한 것입니다. 이 관계는 사랑(헤세드)과 신실함(에무나)으로 묘사되며, 이는 하나님이 항상 그의 백성에게 신실하다는 것을 의미합니다.

이사야 11:5에서는 메시야 시대에 신실성이 이루어질 것이라고 예언하고 있습니다. 이는 예수 그리스도에게서 성취되었으며, 예수님의 사역과 삶에서 하나님의 자비와 진리가 드러났다는 것을 의미합니다. 요한복음 1:18에서는 "본래 하나님을 본 사람이 없으되 아버지 품속에 있는 독생하신 하나님이 나타내셨느니라"라고 하여, 예수 그리스도가 하나님의 신실함과 진리를 나타낸다고 말합니다.

결론

에무나는 구약성경에서 하나님과 그의 백성 간의 관계, 그리고 하나님의 속성을 나타내는 중요한 개념입니다. 이는 하나님의 완전한 신실성을 강조하며, 신자들에게는 하나님의 신실함을 본받아 살아갈 것을 요구합니다. 에무나는 우리의 삶 속에서 견고하고 신실한 믿음의 본질을 상기시키는 중요한 단어입니다.